大谷翔平壓倒性票選為新人王　美記者：一 - 棒球

記者楊舒帆／綜合報導

大谷翔平今年以投打二刀流活躍於大聯盟，全美棒球記者協會票選新人王，他在總票中30
票中獲得25票壓倒性的勝利，天使隨隊記者瓜達多（Maria Guardado）表示，一點也不驚
訝。

瓜達多接受MLB官網電話訪問，談及24歲的大谷翔平榮膺美聯新人王，他說，「當然是大
谷，我一點也不驚訝。」瓜達多回顧大谷翔平新人年成績，「雖然健康狀況沒有如所想的
那麼好，但整體而言仍是成功的球季。」

從日職轉戰大聯盟，適應新環境可不簡單，瓜達多說，「從春訓就看得出來，但開季之後
又成功地繳出符合對他評價的表現，在全世界都掀起非常大的話題。」

球季結束後的大谷翔平接受右手肘韌帶重建手術，明年球季將以打者復出，已經開始令人
期待他的表現，等待他2020年重現二刀流。



原文網址: 大谷翔平壓倒性票選為新人王　美記者：一點也不驚訝 | ETtoday運動雲 |
ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1316105#ixzz5Xx6W5KB3
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook

--